2001

1999

23.11.-8.12.1999

στο Haus der Kulturen der Welt

John-Foster-Dulles-Allee 10, Berlin-Tiergarten

7ες Ημέρες Ελληνικού Κινηματογράφου στο Βερολίνο

Οι φετινές Ημέρες Ελληνικού Κινηματογράφου ξεκινούν ένα μήνα σχεδόν πριν από το τέλος του χρόνου και ταυτόχρονα το τέλος του αιώνα και της χιλιετηρίδας. Αφορμή λοιπόν να αφιερωθεί το κύριο τμήμα της εκδήλωσης αυτής στο τέλος του αιώνα. Ένας αιώνας γεγονότων που συντάραξαν την Ευρώπη και τα Βαλκάνια, περιοχή με ιδιαίτερη ιστορία. Για την Ελλάδα ειδικότερα, ο αιώνας αυτός ήταν αποφασιστικής σημασίας για την ύπαρξη του ίδιου του κράτους ενώ σημάδεψε εξίσου και το πέρασμα της ελληνικής κοινωνίας από την παράδοση στην νεωτερικότητα. Η αλλαγή του αιώνα ταυτίζεται για κάποιους με το τέλος μιας εποχής και ταυτόχρονα με φόβους και ανησυχίες για το μέλλον, για τα προβλήματα που απασχολούν την ανθρώπινη κοινότητα. Για άλλους ταυτίζεται με το ξάνοιγμα σε καινούργιους ορίζοντες, την “αλλαγή” προς το καλύτερο. Όμως τα όρια μιας εποχής δεν συμπίπτουν αναγκαστικά με τα αριθμητικά σύμβολα και έτσι η κληρονομιά του αιώνα που τελειώνει θα μας ακολουθήσει για αρκετά χρόνια μέσα στον αιώνα που έρχεται.

Έχοντας όλα αυτά υπ’όψιν αναζητήσαμε ταινίες από την πρόσφατη κινηματογραφική παραγωγή που δίνουν δείγματα μιας αναζήτησης, που αντανακλούν θέματα και προβλήματα που απασχόλησαν την ελληνική κοινή γνώμη και συνεχίζουν να αποτελούν σημεία αναφοράς της ελληνικής κοινωνίας τον αιώνα αυτό. Μερικά από αυτά απέκτησαν τα τελευταία χρόνια ξανά δυσάρεστη επικαιρότητα. Η συμβίωση διαφορετικών εθνικών και θρησκευτικών ομάδων σε μία χώρα είναι το θέμα του ντοκιμαντέρ του Μενέλαου Καραμαγγιώλη Ρομ σχετικά με τους Ρόμα στην Ελλάδα. Το ξέσπασμα του εθνικιστικού μίσους, το δράμα των προσφύγων, η αναζήτηση μιας “νέας” πατρίδας είναι τα θέματα της γνωστής ταινίας του Θόδωρου Αγγελόπουλου Το μετέωρο βήμα του πελαργού καθώς και Απ’το χιόνι του Σωτήρη Γκορίτσα. Το ντοκιμαντέρ του Τίμωνα Κουλμάση και της Ηρώς Σιαφλιάκη Σινασός-Τοπογραφία της μνήμης, επιχειρεί να κατανοήσει τους μηχανισμούς του εθνικιστικού μίσους μέσα από τη συνομιλία με παλιούς αλλά και σύγχρονους κάτοικους ενός χωριού της Τουρκίας, όπου κάποτε ζούσαν μαζί Έλληνες και Τούρκοι.

Για πρώτη φορά θα γίνει στα πλαίσια ενός φεστιβάλ μια συνολική παρουσίαση των ελλήνων σκηνοθετών που ζουν και εργάζονται στη Γερμανία και στην Αυστρία. Το αφιέρωμα αυτό είναι μία ομαδική έκθεση της δημιουργικότητας των ελλήνων σκηνοθετών στις δύο αυτές χώρες. Οι διαφορετικές βιογραφίες και προσανατολισμοί των σκηνοθετών αντικατοπτρίζονται στις ταινίες τους. Από την αναφορά στην ελληνική ή/και στη γερμανική πραγματικότητα μέχρι την εξερεύνηση μέσα στο χώρο της επικοινωνίας σ’ έναν κόσμο όπου η γλώσσα και η καταγωγή δεν είναι πλέον το σημαντικότερο στοιχείο της ταυτότητας, όλο αυτό το φάσμα των εμπειριών μεταφέρεται πάνω στην μεγάλη οθόνη με τη μορφή ντοκιμαντέρ, πειραματικών ταινιών και ταινιών με υπόθεση. Συνολικά θα παρουσιαστούν 13 σκηνοθέτες με πάνω από είκοσι κινηματογραφικά έργα, ανάμεσά τους ταινίες που βραβεύτηκαν τόσο στην Ελλάδα όσο και στη Γερμανία.

© Κατερίνα Παπαδάτου, ΦΙΛΙΑ

Τέλος του αιώνα

• Απ'την άκρη της πόλης του Κωνσταντίνου Γιάνναρη (1998)

• Απ'το χιόνι του Σωτήρη Γκορίτσα (1993)

• Οι αριθμημένοι του Τάσου Ψαρά (1998)

• Γλυκιά συμμορία του Νίκου Νικολαϊδη (1983)

• Ο δραπέτης του Λευτέρη Ξανθόπουλου (1991)

• Το μετέωρο βήμα του πελαργού του Θόδωρου Αγγελόπουλου (1991)

• Ρομ του Μενέλαου Καραμαγγιώλη (1989)

• Σινασός-τοπογραφία της μνήμης του Τίμωνα Κουλμάση και της Ηρώς Σιαφλιάκη (1997)

• Τεριρέμ του Απόστολου Δοξιάδη (1987)

• Η διακριτική γοητεία των αρσενικών της Όλγας Μαλέα (1998)

Έλληνες σκηνοθέτες στη Γερμανία και την Αυστρία

ΤΑΙΝΙΕΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ

• Βερύκοκα στο καλάθι του Τάκη Τουλιάτου (1992)

• Χαμένες νύχτες της Αγγελικής Αντωνίου (1997)

• Έρεβος του Νίκου Λιγούρη (1989)

ΤΑΙΝΙΕΣ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ

• Parlez-moi d'amour του Φίλιππου Τσίτου (1994)

• Τσάρλεστον του Φίλιππου Τσίτου (1996)

• Ο καιρός περνά του Φίλιππου Τσίτου (1996)

• Σκόνη του Γιώργη Φωτόπουλου (1999)

• Casting του Γιώργη Φωτόπουλου (1995)

• Blickfang της Ειρήνης Καριστιανού (1994)

• Από το σκοτάδι στο φως της Ειρήνης Καριστιανού (1998)

• ...και οι σκύλοι γλείφουν την καρδιά μου της Αναστασίας Χρηστοφορίδη (1997)

• Σφαγείο Angst της Αναστασίας Χρηστοφορίδη (1998)

• Ντουέτο του Σπύρου Ταραβήρα (1990)

• Το κουκλόσπιτο του Σπύρου Ταραβήρα (1993/94)

• Ηλιοβασίλεμα στη Βενετία του Σπύρου Ταραβήρα (1998)

• Το κλειδί των γραμμών του Χρυσόστομου Κρικέλλη (1997)

• Γερμανία του Χρυσόστομου Κρικέλλη (1998)

• Μικρές μέρες του Κώστα Μαχαίρα (1995)

• Χωρίς αποστολέα της Αγγέλας Μυλωνάκη (1995)

• Φινάλε της Αγγέλας Μυλωνάκη (1997)

• Μουσικοί του δρόμου του Θεόδωρου Κουτσούλη (1998)

• Τράνζιτ της Ανίτας Μακρή (1995)

• Μικρά ζώα της Ανίτας Μακρή (1997/98)

• Δεύτερη γενιά  του Γιώργου Δρίβα (1998)

Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας

• Ένα βήμα ακόμη του Στρατή Βουγιούκα (1999)

• Αμερικάνος του Χρήστου Δήμα (1999)

• The car is fine του Νίκου Λερού (1999)

• Αμέρικα του Σάββα Καρύδα (1999)

• Τι είναι αυτός της Φωτεινής Παπαδόδημα (1999)

• Το τραγούδι των πορτοκαλιών του Γιάννη Λεοντάρη (1999)

• Ο φωτογράφος, ο άνθρωπος κι ο τόπος του του Γιάννη Σκοπετέα (1999)